Curso de Inglês

Vamos iniciar, analisando a presença do inglês na língua portuguesa!

Frequentemente, nos deparamos com expressões corriqueiras que, na verdade, são palavras que tomamos emprestado do inglês. Afinal, quem não sabe o que é um laptop, um mouse (de computador), um piercing, um site (na Internet) ou um shopping center? Poderíamos citar centenas de palavras que nos são tão familiares!

A incorporação de palavras inglesas ao nosso idioma é chamada anglicismo. Mas por que usamos palavras estrangeiras de forma tão “natural”, como se elas sempre tivessem pertencido à língua portuguesa? Dentre as inúmeras razões possíveis, podemos destacar a inexistência de vocábulo adequado, em nosso idioma, àquilo que se pretende referir.

A seguir, algumas palavras inglesas que usamos naturalmente, como se fossem da língua portuguesa, mas que, de fato, foram incorporadas a ela.

- cowboy
- drag queen
- hit (sucesso musical)
- home theater
- link
- mouse (periférico de computador)
- performance
- piercing
- pub (bar, cervejaria)
- ranking (classificação)
- remake (regravação de uma música)
- remix (novo arranjo musical)
- shopping center
- site (Internet)

Nosso grande objetivo, aqui no IPR, é trazer você para bem pertinho de nós, ou seja, queremos vencer quaisquer barreiras que possam existir! Por isso, desenvolvemos esse blog, para que tenhamos a sua participação nas mais variadas discussões acerca da língua e cultura inglesas.

A discussão sobre anglicismo na língua portuguesa apenas iniciou. Queremos que você a continue, postando aqui seus comentários e, também, trazendo mais exemplos de palavras inglesas que são comumente empregadas na língua portuguesa. Você verá que sabe muito mais palavras em inglês do que imagina!

E lembre-se: sua participação é muito importante para nós, professores e alunos, que compõem a grande família IPR! Espero ler seus comentários ainda hoje!

Inicialmente, é importante conhecermos e sabermos como utilizar nosso blog. Através dele, você poderá registrar o desenvolvimento do seu processo de aprendizagem, dar opiniões, relatar experiências, inserir imagens e transmitir conhecimentos relacionados à língua e cultura inglesa. E o melhor de tudo é que isso será possível sem a necessidade de conhecimentos técnicos relacionados à construção de páginas na internet. Todos poderemos, com muita facilidade, inserir posts com comentários e contribuições!

Nosso blog será um meio de comunicação muito simples entre alunos e professores, e o contato será sempre direto. Será uma eficiente ferramenta de comunicação entre pessoas com interesses comuns e, também, uma forma de compartilharmos nosso conhecimento com o mundo!

Nossa linguagem será bem informal, ou seja, será como um bate-papo ou uma troca de e-mails entre amigos. O importante é que tudo conduza ao crescimento cultural de seus leitores.

Sua contribuição será muito importante para o sucesso desse blog! Então, não deixe de participar!